网站客服微信: |

青岛崂山的中英文翻译,谢谢

2025-01-08 17:04:30发布    浏览14次    信息编号:79381

友情提醒:信息内容由网友发布,本站并不对内容真实性负责,请自鉴内容真实性。

青岛崂山的中英文翻译,谢谢

崂山或山。

附上以下信息:

本市从去年底开始着手规范公共场所英文标识,并决定在今年帆船赛前对全市主要公共场所英文标识进行规范。随后,有关部门编制了地方标准《青岛市公共标志英文翻译》,包括总则、道路交通、文化旅游、商业服务、体育、医疗卫生六部分,并编制了实施指南。该标准将于本月获得市质监局批准发布,并将成为青岛市推荐性地方标准。

按照标准,旅游景点的标志直接翻译成英文。城市主要景点的英文翻译将统一为:

青岛植物园译为

崂山或山。

康有为故居

第一海水浴场翻译为NO。 1 海滩

银海游艇俱乐部译为游艇俱乐部

蕙兰亭译为

大公岛翻译为

小西湖译为西湖

胶州湾大桥译为Bay

青岛栈桥译为码头

天坛被翻译为

石老人国际度假村译为石老人

青岛湾译为海湾

青岛港译为港口

浮山湾游轮港译为Bay

汇泉广场译为

五四广场翻译为May Fouth

提醒:请联系我时一定说明是从旅游生活网上看到的!